"Quando se sonha sozinho é apenas um sonho. Quando se sonha juntos é o começo da realidade”

Cervantes

Uma música. Muitas ideias. Quais brinquedos poderíamos construir para brincar com a música Row row row your boat?Começa então uma história de muitos encontros em nossas oficinas de Inglês Lúdico na USINA.

As crianças tiveram a ideia de pedir ajuda para o Sr. Brasilino e para o Sr. Valderez que trabalham no setor de manutenção. Conversamos sobre os materiais que poderiam ser usados, escrevemos uma carta, visitamos a oficina de trabalho deles, desenhamos o nosso barco, apresentamos o projeto. Navegamos por muitas águas... Foram muitas as trocas desde a ideia inicial até o barco no qual hoje podemos brincar, imaginar, criar, realizar e traduzir a música em outras linguagens para, assim, aprender uma nova língua. 

Dos brinquedos que a gente sonha em ter.
(As crianças apresentando o desenho do projeto do barco para o Sr. Brasilino)

Processos: conhecendo a oficina do Sr. Brasilino

Ensaios: um projeto saindo do papel. When dreams come true...
(Sr. Walderez apresenta a maquete do barco para as crianças)

Palavra poética tem que chegar ao grau de brinquedo para ser séria

E uma chuva acontece em um dia ensolarado!

Rain, rain, go away. Come again another day... 

Nosso parceiro artista feliz com seu trabalho na Mostra Cultural

Trajetos e travessias. Caminhos e descaminhos: “´É a primeira vez que eu navego na rua...
(E o barco atravessou a rua e veio da sede do CSD para a USINA.)

Um amigo, um guarda-chuva, um barco e o brincar. Encontros felizes em lugares improváveis 

A felicidade em compartilhar a música com o Fábio, o cozinheiro e músico parceiro das crianças na USINA

“Row, row, row your boat...”  - Voz e violão

Nataly Espadaro

Novembro de 2017

Projeto na USINA reúne mães, avó e até uma bisavó na confecção de mantos para experimentações simbólicas

Elas são discretas e silenciosas.... Numa espécie de mistura de costureiras com estilistas, trazem consigo linhas, agulhas, tecidos e muitas histórias para fiar com as crianças. 

O que torna cada um singular e importante em um grupo tão diverso? Essa foi a pergunta que mobilizou o grupo da USINA da tarde em um projeto de criação e costura de mantos pelas crianças. O que esse manto pode dizer sobre mim? Se nós pudéssemos nos identificar pelo manto, como ele seria? O manto pode guardar segredos, pode ser uma autobiografia, pode contar sobre coisas que vivi. É um manto para contar nossas trajetórias, para vestir, brincar, dançar, encenar... criar histórias com ele e a partir dele.

Para chegar na confecção dessas vestimentas, começamos com autorretratos. Se olhar no espelho demorando-se nos detalhes, nas coisas que gosta (e as que não gosta) em si. Vimos cadernos de grandes artistas e seus autorretratos, assim como autorretratos de outras crianças e cada uma pôde representar a si mesma na capa de um caderno pessoal que nomeamos Cadernos Afetivos. Neles, as crianças podem escrever e desenhar sobre o que gostam, memórias, ideias... Depois da capa, definimos as cores e texturas das páginas, o seu formato, e furamos as páginas de acordo com as escolhas de cada um. Para ajudar nos registros que comporiam o caderno, elaboramos um jogo de cartas com perguntas diversas que ajudaram a buscar variadas revelações e “segredos” pessoais de forma mais divertida.

Para o manto, pesquisamos vários artistas e suas propostas de vestimentas, bordados e costuras, tais como: Hélio Oiticica, Bispo do Rosário, Leonilson, Leda Catunda, Klimt... Primeiramente, criamos pequenos mantos em papel e depois moldes de mantos de tecidos, como um modelo para o que seria em tamanho real.

O projeto tomou outra forma quando convidamos Luciana e Dona Lurdes (mãe e avó da Manuella Cardoso – 2ºA) e Paloma e Bitu (mãe e bisavó do Bento – 2ºA). Com a ajuda de quem tem experiência com confecção de roupas, começamos a cortar, costurar e enfeitar os tecidos a partir dos projetos pessoais que cada um apresentou para elas. Foi maravilhoso ter a colaboração das quatro, uma enorme troca e um grande aprendizado.

Luciana: “Participar da confecção do Manto do Quem sou Eu, em primeiro lugar foi especial...Nos proporcionou interagir em três gerações e compartilhar esta troca com todas as crianças sob orientação dos professores da Usina. Foi uma experiência única a qual certamente ficará em nossa memória. Agradecemos pela oportunidade!”

Como parte desse processo fizemos uma visita a exposição A Casa Bordada como um incrível caminho para intensificar esse nosso projeto. As crianças não acreditavam no que estavam vendo...tudo tão lindo, rico, colorido e delicado. Pediam para fotografar tudo porque queriam fazer assim...e assim...e assim!!

Para visualizar mais fotos clique aqui.

Eliana Carneiro e Ana Carolina de Medeiros

Outubro de 2017